Avrà creato un percorso nascosto nel suo file mentre era coi castigatori.
Shit. He must have had a hidden trip on his file at the Finger.
non abbiamo foto nel suo file, ma basandoci sulla data di nascita stimata questo potrebbe essere il nostro uomo.
There's no photo in his file, but based on estimated date of birth, this could be our guy.
quando la mamma morì, richiesi il permesso per accedere al suo file.
When mom died, I requested clearance to her files.
Booth sta esaminando il suo file ora.
Booth is looking over your file now.
Ho letto il suo file signorina Mal Doran.
I've read your file, Ms. Mal Doran.
Il suo file personale era molto preciso su come disporre delle sue spoglie.
Yes, his personnel file was very clear as to how his remains should be handled. What gives you the right?
Saro' qui ad aspettare lei e il suo file, Comandante.
I will be waiting for you and your file, commander.
Avevi detto che il suo file e' stato classificato come riservato.
I thought you said that file was classified.
Proprio come e' scritto nel suo file.
Just like it said in his file.
Io ho studiato il suo file, non ricordo quel caso.
I studied his file. I don't remember that case.
Secondo il suo file, Kaplan ha lasciato Washington 2 giorni prima che Lyndi Evans venisse uccisa.
According to his file, Kaplan left D.C. two days before Lyndi Evans was killed.
La figlia non compare nel suo file personale.
Daughter doesn't exist in the personnel file.
Niente di quello che c'era nel suo file, era vero.
Nothing in his jacket was real.
Non viene descritto come "il pazzo" nel suo file, ma se lo dici tu.
Uh, it doesn't describe him as "Mad" in the SEC filing, but if you say so.
Non trovo niente nel suo file riguardo a separazioni o divorzi.
I don't see anything in your file about a separation or divorce.
McGee stava correndo il suo background, ma posso accedere al suo file da qui.
McGee was running her background, but I can access her file from here.
Rebecca ha già recuperato il video e ha la prova che Nilaa era nella sede della campagna quando hanno violato il suo file.
Rebecca's already pulled the footage, and she has a record that Nilaa was at campaign headquarters when her file was breached.
Ehi, non hai letto il suo file?
Hey, didn't you read her file?
Il suo file personale. Ci sara'... il suo indirizzo. Posso chiamare domani mattina...
His personnel file, it would have to have an address.
Booth mi ha appena mandato il suo file.
Booth just e-mailed me her file.
Sono certa che nel suo file ci sia scritto che la risposta e' no.
I'm sure that file of yours can tell you the answer's no.
Il suo file dice che... la sua famiglia e' stata uccisa da un gruppo pro-occidentale quando era una bambina.
Her file says that, uh, Padma's family was killed by pro-Western forces when she was a child.
Deve avere un talento naturale, allora, perche' il detective Fusco mi ha mandato il suo file e...
She doesn't need much instruction. She must be a natural then, because Detective Fusco has just sent me her background check, and...
Dale Crawford, il drogato, hai il suo file?
Dale Crawford, the substance abuser, you have his file?
Quando ho accettato di agire sotto copertura non pensavo di dover rifare l'Accademia, avvicinare un'allieva, sedermi accanto a lei in aereo, occuparmi del suo file all'interrogatorio...
When I volunteer to go undercover, I don't expect the Academy, getting close to some trainee, sitting next to her on a plane, taking her file for that interview?
Ho scaricato il suo file personale dal mio computer alla Palmer Tech, visto che i nostri sono guasti.
I pulled her SCPD personnel file using my computer at Palmer Tech since ours is fritzing.
E l'ultimo indirizzo nel suo file è "genitori adottivi", che sono deceduti.
And his last address on file is "adoptive parents, " who are deceased.
Anche se leggendo il suo file, avrebbe potuto soffrire di uno o piu' disturbi della personalita'.
Though, I-I read his file, and he could be suffering from one or more personality disorders.
Stando al suo file, non ha passato l'esame psicologico per problemi di rabbia.
I mean, according to his file, he failed his psychological exam due to anger issues.
Secondo il suo file lavorava principalmente con due mandanti, uno è morto.
His file has him working primarily with two contractors... one's dead,
Ho bisogno di passare del tempo da solo con il suo file.
I need some time alone with your file.
Inviami il suo file sul telefono.
Get her records to my hand-held.
No, ho letto il suo file e non ha fatto alcun accenno a "I Primi Uomini" o al dispositivo.
Uh, no. I read her file and she didn't mention The First People or the device.
Il suo file dice che era un "consulente per l'export".
His file says he was an "export consultant. "
Non posso dirti molto altro perche' il suo file e' secretato da oltre settant'anni.
Beyond that, I can't tell you much about him because his file has been classified for nearly 70 years.
Guarda quant'e' grosso il suo file all'Interpol!
Look how fat his Interpol file is.
Il suo file dell'Esercito dice che era divorziato con una figlia a carico.
His Army file claimed that he was divorced with one dependent.
Ecco il suo file personale, come avevate chiesto.
Here's his personnel file, like you asked.
Guardi quanto si e' allungato il suo file.
Not yet, anyway. - See what you add to your file.
In cambio, non ci sarebbe stata traccia di quegli incidenti nel suo file.
In exchange, the incidents wouldn't go on his record.
Quindi, perche' non mi dici per chi lavoravi quando sei entrata nel suo file.
So why don't you tell me who you were working for when you hacked into her file?
Ho bisogno del suo file completo per capire a quali ricordi mirare.
I'm gonna need her full file to know what memories to target.
2.1731510162354s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?